Sign in or create an account and get access to member only exclusive rates

Chalet-Hôtel Les Cimes, The Originals Relais

Chalet-Hôtel Les Cimes, The Originals Relais

Le Grand-Bornand
Total fromNA
Check in 2:00 PM
Check out 11:00 AM
With a stay at Chalet-Hôtel Les Cimes, The Originals Relais in Le Grand-Bornand, you'll be 3.3 mi (5.3 km) from Col de la Colombière and 21.3 mi (34.3 km) from Lake Annecy. This 4-star hotel is 5 mi (8.1 km) from La Joyère Gondola and 5.6 mi (8.9 km) from Le Rosay Gondola.

Stay in one of 8 guestrooms featuring flat-screen televisions. Complimentary wireless Internet access keeps you connected, and satellite programming is available for your entertainment. Private bathrooms with bathtubs feature hair dryers and bathrobes. Conveniences include phones, as well as safes and desks.

Property Details

Pamper yourself with a visit to the spa, which offers massages, body treatments, and facials. Skiers will be in heaven, but there are recreational options available for non-skiers as well, which include a sauna. Additional features at this hotel include complimentary wireless Internet access, concierge services, and babysitting (surcharge).

  • Bar/lounge
  • Concierge services
  • Shopping on site
  • Hiking/Biking nearby
  • Ski storage
  • Breakfast available (surcharge)
  • Safe-deposit box at front desk
  • Spa services on site
  • Free newspapers in lobby
  • Mountain bike nearby
  • Full-service spa
  • Steam room
  • Sauna
  • Smoke-free property
  • Tours/ticket assistance
  • Free WiFi
  • Free self parking
  • Number of bars/lounges - 1
  • Luggage storage
  • Ski passes available
  • Terrace
  • Babysitting or childcare (surcharge)
  • Uncovered parking
  • Food and water bowls


Check-in is from 2:00 PM until 8:00 PM.

There is no front desk at this property. If you are planning to arrive after 8 PM please contact the property in advance using the information on the booking confirmation.

  • Extra-person charges may apply and vary depending on property policy
  • Government-issued photo identification and a credit card, debit card, or cash deposit may be required at check-in for incidental charges
  • Special requests are subject to availability upon check-in and may incur additional charges; special requests cannot be guaranteed
  • This property accepts major credit cards
  • Safety features at this property include a smoke detector
  • Be prepared: check the latest COVID-19 travel requirements and measures in place for this destination before you travel.
  • Please note that cultural norms and guest policies may differ by country and by property; the policies listed are provided by the property
  • Massage service is available at the spa from December to April and from late June through early September.

Other details

Take advantage of the hotel's room service. Quench your thirst with your favorite drink at the bar/lounge. Buffet breakfasts are available daily from 8:00 AM to 10:30 AM for a fee.

Featured amenities include complimentary newspapers in the lobby, luggage storage, and a safe deposit box at the front desk. Free self parking is available onsite.

Distances are displayed to the nearest 0.1 mile and kilometer.
Col de la Colombière - 3.7 km / 2.3 mi
La Joyère Gondola - 5 km / 3.1 mi
Le Rosay Gondola - 5 km / 3.1 mi
Heritage Museum - 9.1 km / 5.7 mi
Le Grand-Bornand Golf Course - 12.8 km / 8 mi
Aravis Aquatic Park - 13.8 km / 8.6 mi
Le Hameau des Alpes - 14.3 km / 8.9 mi
La Clusaz Ski Resort - 17 km / 10.6 mi
Beauregard Cross Country Ski Area - 17.5 km / 10.9 mi
Espace Nordique des Confins - 18.8 km / 11.7 mi
Glières Plateau - 19.7 km / 12.2 mi
Col des Aravis - 20.5 km / 12.8 mi
Tete de Cabeaux Ski Lift - 21 km / 13 mi
Living Museum of Wood and Forest - 21 km / 13.1 mi
L'Étale - 26.2 km / 16.3 mi
The nearest airports are:
Saint-Exupery Airport (LYS) - 164.1 km / 101.9 mi
Geneva International Airport (GVA) - 73.2 km / 45.5 mi
The preferred airport for Chalet-Hôtel Les Cimes, The Originals Relais is Saint-Exupery Airport (LYS).

This property has received its official star rating from the French Tourism Development Agency, ATOUT France.

  • Reservations are required for massage services. Reservations can be made by contacting the hotel prior to arrival, using the contact information on the booking confirmation.
  • This property advises that enhanced cleaning and guest safety measures are currently in place.
  • Disinfectant is used to clean the property; commonly-touched surfaces are cleaned with disinfectant between stays; bed sheets and towels are laundered at a temperature of at least 60°C/140°F.
  • Social distancing measures are in place; staff at the property wear personal protective equipment; guests are provided with hand sanitizer.

Hotel policies

  • No rollaway/extra beds available
  • No cribs (infant beds) available
  • Property is cleaned with disinfectant
  • Staff wears personal protective equipment
  • Guests are provided with free hand sanitizer
  • Social distancing measures are in place
  • Property confirms they are implementing enhanced cleaning measures
  • Bed sheets and towels are washed at a temperature of at least 60°C/140°F
  • Commonly-touched surfaces are cleaned with disinfectant
  • Property confirms they are implementing guest safety measures
  • Professional property host/manager
  • Pets allowed
  • Pet maximum weight in kg is 8
  • Pet maximum weight in lb is 18
  • Only dogs are allowed

Other charges

  • Fee for buffet breakfast: EUR 20 for adults and EUR 12 for children (approximately)
  • Pet fee: EUR 10 per pet, per day
The above list may not be comprehensive. Fees and deposits may not include tax and are subject to change.


Le Chinaillon, Le Grand-Bornand, 74450, France